CONACULTA

CENTRO CULTURAL HELÉNICO

 

A partir del 1º. de agosto  y hasta el 22 de septiembre, el personaje de Fátima Mansur será interpretado por Julieta Ortiz, antes interpretado por Aída López en Noche Árabe.

 

 

NOCHE ÁRABE

 

De Roland Schimmelpfennig

 

Compañía de repertorio: Teatro del Farfullero

Versión en español y dirección de Mauricio García Lozano sobre la traducción de Monika von Moldoványi

 

Iluminación: Víctor Zapatero

Música original y en escena de Mariano Cossa

 

Diseño de vestuario, producción ejecutiva y asistente de dirección: Alejandra Ballina

 

Diseño gráfico: Alejandro Santander

 

Realización de vestuario: Blanca Estela Sánchez

 

Realización de telones: Alberto Orozco

 

Estreno: 14 de marzo

 

Funciones: Lunes, 20:30hrs.

 

Fin de temporada: 6 de septiembre

 

Duración: 75min.

 

Costo: 120 pesos

 

Elenco: Miguel Flores (Hans Lomeier)

 

Julieta Ortiz  (Fátima Mansur)

 

Carmen Mastache (Franziska Dehke)

 

Juan Carlos Vives  (Kalil)

 

Carlos Corona  (Peter Carpati)

 

 

Sinopsis:

El agua se escapó en el séptimo piso. ¿A dónde se fue? ¿Al desierto? ¿Al Bósforo? ¿Al interior de una botella de coñac? Itinerario de sueños líquidos; fábula que deconstruye toda frontera entre lo real y lo onírico y en la que la acción está en la voz de los personajes. Noche Árabe nos sumerge en una alucinación para teclado y cinco voces en la que el trazo escénico ocurre en la mente del actor… y del espectador. El último grito de la dramaturgia alemana.

 

JULIETA ORTIZ

Es egresada del Centro Universitario de Teatro, donde estudió con maestros como: Julieta Egurrola, Rosa María Bianchi, Luis Rábago, José Caballero, Raúl Quintanilla y Luis de Tavira, entre otros. Ha complementado su formación con maestros como: Daniel Prieto, Raúl Román, María Huesca, Alicia Martíne y, Alberto Lomnitz, Enrique Singer, Michael Lamitola, Alejandro Morán, Jean Marie Binoche, Georges Lavaudant, Danielle Finzi Pasca, Omar Argentino Galván, Ioshi Oida, Claudia Maden, Enrique Pardo y Linda Wais. Se ha presentad o en la República Mexicana así como en Nueva York, Dallas, Montreal, Lyon, Cuba, Venezuela y Costa Rica. Ha actuado bajo la dirección de: Mauricio Jiménez; Luis de Tavira; Alberto Lomnitz; Larry Silberman y Perla Schuhmacher;  Emanuel Márquez; Juan José Gurrola; Juliana Faesler; Iona Weisberg; Jean-Marie Binoche; Fillipp Eustachon; Marin Chaput; Luis Martín Solís, Carlos Corona y Alejandro Velis, ente otros. En cine protagonizó la película DIRT, escrita y dirigida por Nancy Savoca, producida por Exile Productions y Showtime. Producción norte americana realizada en Nueva York y El Salvador que se ha presentado en festivales de Austin Texas, y Chicago, Estados Unidos.