|
Sudáfrica:
El Presidente Thabo Mbeki da su Informe de Gobierno y en tan sólo 34
palabras aborda el asunto del SIDA en su país.
Ciudad
del Cabo: En tan sólo 34 palabras, el Presidente Thabo Mbeki ofreció
su posición respecto al estado de la nación sobre el SIDA. Este acto
tuvo lugar en el marco del Informe de Gobierno al Congreso del país, y
se vio marcado por una marcha denominada “Campaña de Tratamiento en
Accción”, apoyada por el Congreso Sudafricano de Sindicatos [Congress
of South African Trade Unions], así como organizaciones de la sociedad
civil, el clero y políticos, urgiendo al gobierno a que implemente un
plan nacional de tratamiento a personas con VIH y con SIDA.
Durante
su alocución, Mbeki subrayó los éxitos de su gobierno el año pasado,
pues extendió los servicios sociales, mejoró la creación de empleo y
priorizó la recuperación económica de la población negra, pero se
mostró reacio a tratar el asunto que afecta a millones de sudafricanos.
A pesar de la crisis mundial, el crecimiento económico del país fue
estimado en 3.1% en 2002, lo que significa un crecimiento por 10 años
consecutivos.
“Trabajando
junto con el Consejo Nacional Sudafricano contra el SIDA, continuaremos
implementando la estrategia comprensiva del gobierno sobre el VIH y el
SIDA, relacionado con todos los elementos de esta estrategia. Esto
incluye la implementación de la decisión de la Corte
Constitucional.” [”Working
together with the South African National Aids Council we will continue
to implement the government’s comprehensive strategy on HIV and Aids,
relating to all elements of this strategy. This includes implementation
of the decisions of the Constitutional Court.”]
El
Presidente hizo referencia a la decisión de la Corte Constitucional,
del año pasado, en el sentido de que el gobierno debe proveer drogas
anti-SIDA a mujeres en hospitales y clínicas estatales.
·
Sapa
“Mbeki’s
34 words of comfort to TAC protesters”, Feb. 14,
iol.co.za (SUDAFRICA),
“Give
us Aids drug or else...”, By Jeremy Michaels, iol.co.za
(SUDAFRICA) page 1 of The Mercury on 13 Feb.
Link
para el Informe de Gobierno en Ciudad del Cabo, del 14 de febrero de
2003: Mbeki:
State of the Nation Address at the opening of Parliament -
speech03/03021412521001.txt
http://www.gov.za/search97cgi/s97_cgi?action=View&VdkVgwKey=%2E%2E%2Fdata%2Fsp
eech03%2F03021412521001%2Etxt&DocOffset=1&DocsFound=8687&Collection=speech03&Collection=speech02&Collec
tion=speech01&SortField=TDEDate&SortOrder=desc&ViewTemplate=gov%2Fdocview%2Ehts&SearchUrl=http%3A%2F%2Fww
w%2Egov%2Eza%2Fsearch97cgi%2Fs97%5Fcgi%3Faction%3DSearch%26ResultTemplate%3Dgov%252Fdefault%252Ehts%26Co
llection%3Dspeech03%26Collection%3Dspeech02%26Collection%3Dspeech01%26SortField%3DTDEDate%26SortOrder%3
Ddesc%26ViewTemplate%3Dgov%252Fdocview%252Ehts%26ResultStart%3D1%26ResultCount%3D25
[ document info ]
Copyright © 
2003
Document created 25.03.2003, 23:17:02 CET
Published 26.03.2003 |
Los
Martes de Enkidu
Febrero 2007
