SUDAFRICA: Tres
agresores de turista gay son aprendidos por la policía de manera
expedita tras el incidente.
Tres hombres de entre 20 y
22 años de edad, acusados de golpear a James Girod, turista
estadounidense que se encontraba en la playa Sandy Bay, fueron
arrestados ayer. Charl Muller, oficial de invetigacion, aseguró que
el número de registro del automóvil, un BMW captado por testigos,
con otras piezas de información, fueron el instrumento que permitió
a la llegar a los hombres.
El primer sospechoso, dueño
del automóvil, proviene de Melkbosstrand, y fue arrestado en su lugar
de trabajo en Diep River. Muller le indicó que se pusiera en contacto
con sus dos amigos –via telefónica-.
“Les llamé y les dije que
iba a arrestarlos y que no deberían ir a ningún lado o estarían en
problemas. Y
en el lugar donde estaban se quedaron. Cooperaron
sin ningún problema.” El segundo sospechoso fue arrestado en la
casa de sus padres en Table View, mientras que el tercero lo fue en
Bothasig, quien se entregó en la estación de policía de Bothasig.
Los cargos de asalto y
crimen por injuria, fueron acusados en la estación de policía de
Hout Bay, luego fueron liberados con una amonestación y se les dijo
que deben continuar el proseo iniciado, que será conducido en el
Magistrado de la Corte de Wynberg.
El profesor de yoga de
Oregon, en los Estados Unidos, quedó con los dientes frontales
despostillados y un ojo negro luego del ataque, donde se utilizaron
frases anti-gay, aseguró que se empieza a sentir mejor y declaró:
“Estoy muy impresionado por el investigador y por la comunidad, pues
se avocaron al asunto tan pronto como les fue posible. Aún cuando
existían algunas dudas para hacer los arrestos, nos alentó el hecho
de que se consiguieran los números de registro. Deseamos agradecer al
hombre del puesto (stand) de refrigerios y al guardia de seguridad,
quienes proporcionaron esta cifra. Sólo espero que se aprenda de esto
y que tal conducta finalmente termine,” concluyó Girod.
*
[Si
desea información sobre la fuente original favor de solicitarla a ENKIDU].
Si
tienes algun comentario, nos gustaría recibirlo. Sólo escribe y
envia. Nos gustaría saber tu nombre y tu correo electrónico,
pero no es obligatorio. (Escribe
tu e-mail también si deseas recibir nuestro noticiero semanal o
si deseas obtener información o comentario de Enkidu.)
Muchas Gracias.
Atte.
Tu
Los
Martes de Enkidu
Febrero 2007
