|
Juez multa a un miembro prominente de los pueblos
nativos por comentarios "racistas"
Una prominente figura de los pueblos nativos en Canadá fue
encontrado culpable de crímenes por odio, luego de hacer comentarios
antisemitas. Se trata de David Ahenakew, ex líder de una organización
nativa: La Asamblea de Primeras Naciones [Assembly of First Nations].
Hace dos años, Ahenakew dijo a un reportero de un periódico que
"los judías fueron una enfermedad que necesitaba limpiarse"
["Jews were a disease that needed to be cleaned up"].
Ahenakew, de 71 años de edad, fue multado con $818 dólares
canadienses (£471). El rechazó la sentencia y dijo que ésta demuestra
un prejuicio contra la gente nativa en el sistema de justicia canadiense.
El dijo que los cargos son ridículos y dijo que apelará la decisión
de la corte de Saskatchewan. "No quiero trivializar el aura del
Holocausto y el dolor de lo que sucedió con la gente judía en Alemania y
en otros lados. Sin embargo, los canadienses también necesitan discutir
con honestidad el genocidio cultural perpetuado contra las personas de las
Primeras Naciones [First Nations people] en este país," dijo, según
reportó la agencia de noticias AFP.
'Deshumanizando' los comentarios
El Congreso Judìo Canadiense [Canadian Jewish Congress] dio la
bienvenida al veredicto de culpable, calificando las declaraciones de
Ahenakew como "manifestaciones viles" y "tóxicas" de
odio.
En diciembre de 2002, Ahenakew dijo a un periódico de Saskatchewan,
que "los condenados judíos casi poseían toda Alemania antes (de la
Segunda Guerra Mundial). Así es como Hitler llegó" ["the Jews
damn near owned all of Germany prior to [World War II]. That's how Hitler
came in"].
El juez en este caso calificó esas declaraciones como deshumanizantes
y afirmó que son precisamente el tipo de afirmaciones para las cuales las
leyes contra crímenes por odio de Canadá [Canada's hate crimes laws]
están diseñadas.
David Ahenakew pasó muchos años combatiendo por los derechos humanos
como un líder prominente en la comunidad aborigen de Canadá, por lo que
sus declaraciones antisemitas fueron una sorpresa y una decepción para
muchos, afirmó Ian Gunn, de la BBC, en Vancouver.
"Canada fines 'racist' aboriginal,"
BBC, 9 July, Traducción
al castellano © EnkiduMagazine.com
|
Los
Martes de Enkidu
